◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇

可疑的“极品活性骨胶原”

老刘

方先生你好：

我是XYS的读者，很喜欢你的网站，也很喜欢网站的内容，尤其是对时下丑
恶现象的揭露，很好也很有必要。

前几日发现了一个医药广告，是治疗关节炎的。但这个广告却以新闻的形势
出现在“多维网”以及“文学城”上。根据这两个网站提供的网址，我参观
了该药品生产厂家的网页http://www.farlong.com/cht/index.htm

  我的感觉是有很多问题（只限于极品活性骨胶原）：

1.	中文介绍远远多于英文介绍，使人不得不怀疑其真实性；

2.	该网站介绍其CEO（JOY）是FDA标签法专家，但中文介绍里却偏偏漏
掉了英文介绍里的“*These statements have not been evaluated by the 
Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, 
cure, treat, or prevent any disease.”；

3.	中文介绍极力把Joint Ease with UC-II 当成治病的药品，但实际上
根本不是药品；

4.	“疗程”的说法，显然把这个东东当成了药品。而且关于疗程的时间
长短，不知道是怎么计算出来的，因为在英文介绍里有这么一句话Daily 
Value is not established；

5.	关于哈佛的Dr. David Trentram，我稍微查了一下，他的type II collagen 
也只是出现在1993年的Science和1998 的"Arthritis Rheum". 里，
并且其效果不理想。98年后，没有再找到Dr. David Trentram有关这方面的文章；

6.	鉴于关节炎是个很普遍性的疾病，FARLONG的广告有可能引起严重后果。

本人不是搞生物和医药的，因此并不太肯定我的一些怀疑。希望方先生能够对此事
给与重视。如果你本人没有时间，是否可以把这个信件放到你的网页上，让其他人
来查一查。

(XYS20041218)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇