◇◇新语丝(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)◇◇

　　刘翔的伤不要尽快好起来

　　作者：lw56102

　　刘翔退赛，举国震惊。刘翔的教练和其本人以最快的时间接受采访，向大家
证实退赛的原因是脚伤不允许，这是完全可以理解的，除了那些在刘翔身上押有
重注的商家，以及花高价购买刘翔计划出场的奥运门票的个人以外。刘翔和他的
教练，以及相关的官员们都表示他一定会复出，以安抚众多的刘翔迷们。但是笔
者关注到很多人包括刘翔都希望脚伤尽快好起来，这个“尽快”让我担心，有可
能让刘翔的运动生命惨然终止。

　　我们已经知道刘翔的伤不是最近才有的，而是老毛病，从来没有痊愈过，只
是用尽各种方法维持。我不是骨科医生，也不是运动医学专业，但我知道运动系
统的损伤，不管使用什么样的方法，最重要的一条就是休息和适当的锻炼。刘翔
有没有过休息和适当的锻炼，我想没有。按照教练的说法：“他一直在坚持，他
一直在玩命。”作为一个运动员，受到上至国际奥委会主席，下至平民百姓方方
面面的关注，收到官方和大批商家丰厚的物质支持，玩命大概有他的合理性，但
作为一个病人，刘翔的治疗是否恰当非常可疑。不知道刘翔之前的伤情和诊治经
过，以及目前的伤情和诊治计划大概属于高度机密，个人只能凭借只言片语进行
猜测。但是非体育和非医学的东西过多干扰体育和伤病决策，会影响体育的纯洁
性和医学的科学性，古今中外已经有太多例子了。刘翔例外的可能性不大。

　　刘翔已经决定复出，这是大多数人都希望看到的，这次退赛的原因是因为脚
伤，主流已经定了基调。但是到目前为止似乎没有人为刘翔脚伤没有得到彻底系
统治疗承担责任，媒体心知肚明，却也不愿意深挖背后的原因。CCTV和高级领导
的慰问也已经宣告对刘翔的高度关注不会撤销，刘翔的压力一点也不会降低，他
还要继续玩命。在这样的氛围之下，刘翔表示要尽快康复，这个尽快会不会包含
了更强有力的镇痛治疗，过早的高强度训练，江湖大仙包括中医们的激情介入等
等。即便把刘翔交给专家，咱们永远不缺乏政治思维的专家会不会将权衡舆论、
官家意见放在首位，而不是从纯医学角度为刘翔制定治疗计划。从刘翔本人和众
人盼望的“尽快”康复中，我的担心大概不是空穴来风。

(XYS20080819)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)◇◇